标签:一种民族风俗
-
彝族民间童话的英译研究现状分析
摘要: 随着中国少数民族的典籍英译工作的开展,少数民族的部分经典作品已经走出国门,但其他文学形式的少数民族的英译作品鲜有出版。本文通过凉山彝族民间童话的英译现状分析,结合实际原因提出相应的解决策略,期望能引起学术界对少数民族童话体裁的英译工作的关注,希望能够打开彝族文化文学翻译研究的新维度,能够让世界更好地了解凉山的彝族和彝族文化。关键词: 彝族;民间童话;英译 这里是彝族文化网络博物馆...
2024-12-31 0次
阅读更多 -
丘北彝族羊皮鼓舞的文化内涵和社会价值探析
摘要: 本研究聚焦于丘北县彝族羊皮鼓舞,深入探讨其文化内涵与社会价值。通过对其历史渊源、表演形式、与宗教民俗的关联等多方面的剖析,作为彝族原生态歌舞艺术的典型代表,羊皮鼓舞不仅蕴含着丰富的历史记忆,还集中体现了彝族人民的原始宗教信仰、生活习俗和审美追求。揭示羊皮鼓舞在彝族文化传承、民族认同、社会凝聚以及文化交流等层面的重要意义,旨在为保护与传承这一独特的非物质文化遗产提供理论依据与实践参考...
2024-12-31 0次
阅读更多